Showing posts with label viñetas. Show all posts
Showing posts with label viñetas. Show all posts

July 29, 2011

Exclusive preview

July is almost over. Good, because in August another one of my stories will be printed and officially released. This time, instead of two pages I have four, which means not only double the fun but also double the horror. A most talented Brazilian artist, Irapuan Luiz, has illustrated my script, and professional letterer Michelle Fiorucci has helped me too. It’s exciting to have a creative team for the first time in my life.
Claudio Gallina

And now, I’ll give you an exclusive preview of three pages from "The Fracture of the Universal Boy" by prestigious artist Michael Zulli. 
Michael Zulli

And, at last but not least, I offer you the preliminary versions of the second page that I did for Douglas Hahner, which will be released soon.
The Fracture of the Universal Boy

___________________________________________________


Julio está a punto de terminarse, y me alegra que así sea porque en agosto saldrá un nuevo cómic, en el que participo con –modestia aparte– una magnífica historia de terror. Si bien en las ediciones anteriores tuve que narrar una historia en sólo dos páginas aquí cuento con cuatro, que ya es una mejoría. Además, como habrán visto en posts anteriores mi guión ha sido ilustrado por el talentoso Irapuan Luiz, de Brasil; e incluso he sido favorecido con la colaboración de una rotulista profesional, Michelle Firorucci. Todo un lujo, bueno, al menos para mí, que nunca antes había contado con un equipo artístico.
Michael Zulli

A continuación les doy, en primicia exclusiva, tres páginas de THE FRACTURE OF THE UNIVERSAL BOY del prestigioso artista Michael Zulli. 

Y, para terminar, porque no podía ser de otra manera, les ofrezco las versiones preliminares de la segunda página de la historia que ilustré para Douglas Hahner y que aparecerá próximamente. 

My preliminary version / mi versión preliminar

My final version / mi versión final